Mend.io Vulnerability Database
The largest open source vulnerability database
What is a Vulnerability ID?
New vulnerability? Tell us about it!
CVE-2026-86831
Published:September 16, 2026
Updated:October 13, 2026
Improper validation of pod identifier uniqueness in aws-network-policy-agent in Amazon EKS Network Policy Agent before v1.4.0 might allow an authenticated remote user to bypass NetworkPolicy enforcement on co-located pods in other namespaces via crafted pod and namespace names that produce pod identifier collisions. To remediate this issue, users should upgrade to Amazon EKS Network Policy Agent 1.4.0 or later and Amazon VPC CNI Managed Add-on v1.22.4 or later (which includes Network Policy Agent v1.4.0).
Affected Packages
https://github.com/aws/aws-network-policy-agent.git (GITHUB):
Affected version(s) >=v0.1.0 <v1.4.0
Fix Suggestion:
Update to version v1.4.0
github.com/aws/aws-network-policy-agent (GO):
Affected version(s) =v1.3.7 <v1.4.0
Fix Suggestion:
Update to version v1.4.0
Do you need more information?
Contact Us
CVSS v4
Base Score:
8.7
Attack Vector
NETWORK
Attack Complexity
LOW
Attack Requirements
PRESENT
Privileges Required
HIGH
User Interaction
NONE
Vulnerable System Confidentiality
HIGH
Vulnerable System Integrity
HIGH
Vulnerable System Availability
NONE
Subsequent System Confidentiality
HIGH
Subsequent System Integrity
HIGH
Subsequent System Availability
NONE
CVSS v3
Base Score:
8.7
Attack Vector
NETWORK
Attack Complexity
LOW
Privileges Required
HIGH
User Interaction
NONE
Scope
CHANGED
Confidentiality
HIGH
Integrity
HIGH
Availability
NONE
Weakness Type (CWE)
Improper Validation of Unsafe Equivalence in Input
EPSS
Base Score:
0.64